Aggiornamenti sulla storia del teatro di Mozzate
![]()
La storia del teatro di
Mozzate è stata raccolta e scritta in un libro da Paolo Croci (Gli Amici del Teatro:
Settanta anni di tradizione a Mozzate). Fu stampata e distribuita nel 1991 a cura
dell'Amministrazione Comunale di Mozzate.
Da allora Mozzate ha visto altri e numerosi spettacoli proposti dalle compagnie locali. Vogliamo qui riportare un aggiornamento cronologico, il più esaustivo possibile, degli anni che seguirono.
Scarica gli aggiornamenti (clicca
con il tasto destro del mouse e scegli salva oggetto con nome)
Storia del Teatro di Mozzate - Aggiornamenti dal 1991 a maggio 2008
| 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 |
| 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 |
Nellaprile del 1992, per iniziativa di Luigi Farioli,
Franco Millefanti e Paolo Squarzoni, dalla scissione
con la compagnia Amici del Teatro, nasce Percorsi Teatrali con lintento di
avvicinare sempre più gente al teatro amatoriale. Il nome Percorsi Teatrali vuole
rappresentare le varie strade, i vari percorsi, che la Compagnia intende perseguire, sia
nelle forme di spettacolo, (dal dramma alla commedia, al teatro della parola) sia nelle
opportunità che la Compagnia intende offrire a coloro che, oltre a voler provare
l'esperienza della recitazione, intendano cimentarsi anche nella regia.
La scissione ottiene
un duplice effetto: gli spettacoli realizzati passano da una media di uno a due
allanno. Il secondo importante risultato è la collaborazione tra le due compagnie
che continuerà con buoni rapporti al punto di realizzare spettacoli insieme. Uno
spettacolo per tutti è Spoon River portato
in scena il 12 maggio 1996 al teatro Giuditta Pasta di Saronno con la regia di Franco
Belli, le scene e i costumi di Franca Zucchelli e la presenza in scena di 34 attori delle
due compagnie. Spoon River ottenne un successo
senza precedenti nella rassegna Teatro Amico 1996,
registrando il tutto esaurito (oltre 620 spettatori in una serata senza riuscire a
soddisfare tutte le richieste). A seguito del successo ottenuto le due compagnie vengono
nuovamente invitate alla rassegna Teatro Amico
97-98 e sempre con la regia di Franco Belli viene presentata la riedizione
de Il teatro fa male tratto da Il grande attore di Alessandro de Stefani. Va
ricordato che la prima edizione de Il teatro fa
male risale al 1993 e vedeva tra gli attori un volto famoso della rivista mozzatese
del dopoguerra: Antonio Milani, che ritorna
sulle scene dopo anni di assenza. Nel frattempo a Mozzate si aggiunge una terza compagnia
teatrale: I Giovani Commedianti diretti da Vittoria Mangiacotti. La loro produzione è
principalmente legata alle commedie musicali. Tra le altre sono sicuramente da ricordare: Il violinista sul tetto e Tutti insieme appasionatamente. Le tre compagnie
procedono in modo completamente autonomo tra loro. La compagnia Percorsi Teatrali debutta
ufficialmente il 21 novembre 1992 al Centro Civico di Mozzate con lo spettacolo Teatro tratto da tre atti unici di Anton Checov
con la regia di Luigi Farioli. Lo spettacolo
verrà replicato anche a Gerenzano (VA), Lonate Ceppino (VA), Appiano Gentile (CO),
Abbiate Guazzone (VA) e a Mozzate il 1° maggio 1994 alla Fondazione Fornasari. Nel
novembre 1992 Luigi Farioli porta in scena una riduzione teatrale tratta dal romanzo di
Dalton Trumbo: E Johnny prese il fucile dove il
tema centrale è il dramma della guerra e, più in particolare, lo sconvolgimento
psicologico della coscienza umana di fronte ad un sopravvissuto costretto a vivere come un
vegetale a causa delle mutilazioni subite. In linea con lintento della Compagnia,
grazie a questo spettacolo, ben 9 persone su 21 salgono per la prima volta sul palcoscenico
(Francesco Tozzi, Luca Belli, Caterina Muttoni, Agostino Zampini, Domenico Scaffidi,
Simonetta Costa, Loris Fato, Tommaso Arezzo, Marco Guffanti,). In questo spettacolo fanno
la loro comparsa anche i tecnici delle luci. Fabio Annoni ed Eugenio Chiari (allora
sedicenni) che, oltre a seguire dal punto di vista tecnico tutti gli spettacoli della
Compagnia, realizzeranno anche limpianto luci rendendo la Compagnia completamente
autonoma e autosufficiente. Il 1994 vede un altro spettacolo ispirato da un romanzo (La verità di mezzanotte). Questa volta il testo
rappresentato non è ne una commedia ne un dramma ma bensì un giallo dai risvolti
paranormali. Ladattamento teatrale è di Luigi Farioli ma per la prima
volta si cimenta nella regia Franco Millefanti. Anche questo spettacolo verrà replicato
fuori Mozzate e, fra laltro, nella rassegna TeatrOlgiate
1995-96 al Teatro Aurora di Olgiate Comasco. Dal febbraio 1997 al marzo 1998 la
Compagnia è sul palcoscenico quasi senza sosta. Nel febbraio 97 viene messo in
scena a Mozzate Nodi in gola tratto dai
monologhi: Assunta di Roberto Zago e Luomo dal fiore in bocca di Pirandello. A
Luglio dello stesso anno viene presentato al Bocciodromo Comunale di Mozzate, in occasione
della Festa delle Associazioni Mozzatesi, la riedizione de Il teatro fa male. Ottobre e novembre 97 la
Compagnia è impegnata con le repliche di Nodi in
gola al teatro San Carlo di Monza e a Cirimido, nel frattempo iniziavano le prime
prove a tavolino di Parole prima del sonno
(ispirato al romanzo omonimo di Elizabeth Berg) che andrà in scena il 14 marzo 1998 e contestualmente alcuni attori erano impegnati con
le prove di Spoon River che andò nuovamente in
scena a Saronno al Teatro dellArcivescovile il 7 e 8 febbraio 1998. Nel settembre
del 1999 la Compagnia organizza uno stage sul teatro per gli stessi attori. Lo stage è
tenuto da Daniele Braiucca del Teatro Città Murata di Como. Scopo dello stage è approfondire le tecniche della
recitazione. Nellestate del 1999 nasce una nuova collaborazione tra la Compagnia
Percorsi Teatrali e La Ringhiera di Rovello Porro. Il 21 agosto 1999 nel parco di Villa
Guffanti a Mozzate viene presentato Assunta e
Matilde: donn de Milan. Il 13 novembre 1999 viene portato in scena Conversazione con la morte di Giovanni Testori.
Lidea di questo spettacolo è quella di riportare sulle scene una figura
importantissima del teatro mozzatese: Carlo Talamone. Dopo anni di assenza dal teatro (9
come regista e forse quasi 50 come attore) Carlo Talamone accetta linvito di Luigi
Farioli e della compagnia Percorsi Teatrali di ritornare sulla scena come attore, ma
soprattutto accetta di mettersi in gioco in un ruolo difficile oltre che particolare, come
appunto è il monologo di Testori. Conversazione
con la morte va in scena una sola volta, senza nemmeno labituale replica della
domenica. A vederlo e ad applaudirlo ci sono tutti coloro che hanno recitato con lui fin
dai tempi del dopoguerra. Lo spettacolo viene presentato in forma di oratorio a tre voci
(Carlo Talamone, Luigi Farioli e Franco Millefanti). Nonostante la difficoltà del testo e
lassoluta attenzione che veniva richiesta al pubblico, lo spettacolo fu seguito e apprezzato. Il 2000
vede portare in scena una commedia brillante e di difficile realizzazione: Spirito Allegro di Noël Coward. Le prove durano quasi sette mesi. Nuovi attori
si sono aggiunti per questo. La sera della prima (6 maggio 2000) il teatro Europa
di Mozzate era tutto esaurito e purtroppo, anche in questa occasione, non si riuscì
a soddisfare tutte le richieste di posti.
CRONOLOGIA DEGLI SPETTACOLI
Di Hans C. Andrersen
Regia: Rino Simonetto e Valeria
Piazza
Prima rappresentazione: Sabato 14 settembre 1991
Centro Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 15 settembre 1991,
Mozzate
Attori: Andrea Viscuso, Elena
Turconi, Fabio Annoni, Francesca Rossoni, Ivana Simonetto, Laura Volontè, Lucio
Simonetto, Paolo Delfino, Alessandro Piantoni, Laura Muttoni,
Di Niccolò Machiavelli
Regia: Franco Belli
Prima rappresentazione: Venerdi 11 ottobre 1991
Castello ex-Seprio, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 12 otobre 1991,
Mozzate - 13 ottobre 1991, Mozzate
Attori:
Franco Belli, Walter Verzaglia, Stefano Macchi, Matteo Colombo, Massimiliano Meli,
Paolo Delfino, Francesca Belli, Elisa Rossoni, Elena Piazza.
Di Arthur Miller
Regia: Giancarlo Borroni
Musiche originali: Claudio
Borroni
Prima rappresentazione: Sabato 23 novembre 1991
Centro Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 24 novembre 1991,
Mozzate 22 febbraio 1992, Gerenzano (VA) - 29
febbraio 1992 Vedano Olona (VA)
Attori:
Luigi Farioli, Lorella Errani, Luca Talamone, Franco Millefanti, Giuseppe Pagani,
Elena Piazza, Antonio Morandi, Augusto Annoni, Alessandro Lepri, Franco Belli, Cristina
Tonin, Cristina Borroni.
Di T.S. Eliot
Regia: Carlo Talamone
Prima rappresentazione: Sabato 13 dicembre 1991
Santuario S.Maria Solaro, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 14 dicembre 1991,
Mozzate 28 marzo 1992, Gerenzano (VA) Locate Varesino (CO)
Attori:
Paolo Croci, Paolo Squarzoni, Franco Millefanti, Moreno Baldassa, Luca Talamone,
Maurizio Landoni, Antonio Morandi, Augusto Annoni, Luigi Farioli, Barbara Borghi,
Graziella Clerici, Patrizia Ferrari, Roberta Millefanti, Rosy Monza, Mirella Piazza,
Valeria Piazza, Augusta Volontè, Lia Volontè
Compagnia Amici del Teatro
Di Roberto Zago
Regia: Antonio Morandi
Prima rappresentazione: Domenica
6 settembre 1992 Campo Oratorio, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: -
Attori:
Patrizia Ferrari, Antonio Morandi, Graziella Clerici, Roberta Millefanti, Giulio Turconi,
Augusta Volontè, Augusto Annoni, Agostino Zampini, Valeria Piazza, Giuseppe Rossoni.
Di Roberto Zago
Regia: Rino Simonetto e Valeria
Piazza
Prima rappresentazione: Sabato 19 settembre 1992
Centro Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 20 settembre 1992,
Mozzate
Attori: Lucio Simonetto, Elena
Piazza, Ivana Simonetto, Fabio Annoni, Paolo
Delfino, Eugenio Chiari, Elena Turconi.
Tratto da La domanda di
matrimonio, Lorso, Il canto del cigno
Di Anton Checov
Regia: Luigi Farioli
Prima rappresentazione: Sabato 21 novembre 1992
Centro Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione: 122
Repliche: 22 novembre 1992,
Mozzate 28 novembre 1992, Gerenzano (VA), 13 marzo 1993, Lonate Ceppino (VA)
30 aprile 1994, Appiano Gentile (CO) 1 maggio 1994, Mozzate 6 maggio 1994
Abbiate Guazzone (VA)
Attori: Luigi Farioli, Monica
Colombo, Antonio Morandi, Graziella Clerici, Paolo Croci
Di Tennessee Wiliams
Regia: Giancarlo Borroni
Prima rappresentazione: Sabato 27 marzo 1993 Centro
Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 28 marzo 1993, Mozzate
Attori:
Regia: Franco Belli
Prima rappresentazione: Sabato 4 settembre 1993
Oratorio di, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 210
Repliche: 5 settembre 1993, Mozzate (CO) 26 settembre 1993, Brunello (VA) -
Attori: Luigi Farioli, Centina Mariscotti, Antonio
Milani, Franco Millefanti, Graziella Clerici, Augusto Annoni, Tommaso Arezzo, Elena
Turconi, Agostino Zampini, Maurizio Landoni, Alfonso Ceriani, Elena Cosco, Moreno
Baldassa.
Adattamento teatrale di Luigi Farioli
Regia: Luigi Farioli
Prima rappresentazione: Sabato 27 novembre 1993
Centro Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione: 179
Repliche: 28 novembre 1993,
Attori:
Luigi Farioli, Francesco Tozzi, Luca Belli, Maurizio Landoni, Paolo Squarzoni, Augusta
Volontè, Caterina Muttoni, Agostino Zampini, Katya Menegato, Franco Millefanti, Domenico
Scaffidi, Loris Fato, Lia Volontè, Roberta Millefanti, Graziella Clerici, Simonetta
Costa, Centina Mariscotti, Augusto Annoni, Tommaso Arezzo, Marco Guffanti, Moreno
Baldassa.
Di Tennessee Williams
Regia: Giancarlo Borroni
Prima rappresentazione: Sabato 19 marzo 1994 Centro
Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione: 130
Repliche: 20 marzo 1994, Mozzate
Attori: Lorella Errani, Luca
Talamone, Valeria Piazza, Barbara Borghi, Marco Castiglioni, Elisabetta Volontè, Denise
Prandini, Maurizio Landoni.
Adattamento teatrale di Luigi Farioli
Regia: Franco Millefanti
Prima rappresentazione: Venerdi 18 novembre 1994
Centro Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione: 107
Repliche: 20 novembre 1994,
Mozzate 4 novembre 1995, Olgiate Comasco (CO) 11 novembre 1995, Mozzate
18 novembre 1995 Oltrona S.M. (CO)
Attori:
Franco Millefanti, Luca Belli, Caterina Muttoni, Paolo Squarzoni, Roberta Millefanti,
Loris Fato, Marco Guffanti.
Di Carlo Goldoni
Regia: Vittoria Mangiacotti
Prima rappresentazione: Sabato 17 dicembre 1994
Centro Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 18 dicembre 1994,
Mozzate
Attori: Alessandro Millefanti,
Lucio Simonetto, Elena Turconi, Elisa Rossoni, Alessandro Zampini, Francesca Preatoni,
Sara Annoni.
Di Eugene Labiche
Regia: Franco Belli
Scene e costumi: Franca
Zucchelli
Prima rappresentazione: Sabato 25 febbraio 1995
Centro Civico, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 26 febbraio 1995 (ore
16 e 21.15), Mozzate
Attori: Walter Ramperti, Elena
Piazza, Centina Mariscotti, Loris Fato, Luca Belli.
Regia: Franco Belli
Scene e costumi: Franca
Zucchelli
Prima rappresentazione: Domenica 12 maggio 1996
Teatro Giuditta Pasta, Saronno (VA)
Spettatori prima rappresentazione: 620
Repliche: 7 febbraio 1998,
Saronno (VA) 8 febbraio 1998, Saronno (VA)
Attori:
Luigi Farioli, Paolo Squarzoni, Marco Franchi, Luca Turconi, Antonio Morandi, Leonardo
Schiavone, Carla Mantegna, Alberto Guffanti, Walter Ramperti, Maddalena Sapia, Emilia
Radrizzini, Pinccia Previati, Sonia Romanò, Moreno Baldassa, Graziella Clerici, Tommaso
Arezzo, Alessandro Galvalisi, Giovanni Abruzzino, Marco Castiglioni, Patrizia Ferrari,
Marika Cenacchi, Franco Millefanti, Michela Franchi, Angelo Nacchia, Barbara Borghi, Tony
Scomazzetto, Luana De Stasio, Augusto Annoni, Alfonso Ceriani, Rosella Ferrario, Giuseppe
Pagani, Centina Mariscotti, Lina Cabrini, Fausto Vergani.
Opera musicale di Tony Cucchiara
Regia: Vittoria Mangiacotti
Prima rappresentazione: Sabato 15 giugno 1996 Campo
dellOratorio, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione: 300
Repliche: 6 settembre 1996,
Centro Civico Mozzate
Attori: Sara Annoni, Moreno
Baldassa, Doriana Bettoni, Fabrizia Braga, M.Bambina Briancesco, Monica Codoro, Lorenzo
Cozzi, Patrizia Ferrari, Davide Frà, Daniela Franchi, Marco Franchi, Veronica Galli,
Evelina Giostri, Marco Guffanti, Alessandro Gussoni, Vittoria Mangiacotti, Franco Marelli,
Renzo Moiana, Angelo Moneta, Monica Monza, Chiara Natale, Silvia Pagani, Francesca
Preatoni, Agnse Rimoldi, Manuela Rizzi, Mauro Sala, Marta Simonetto, Roberto Simonetto,
Fernanda Zampini, Marco Zampini, Giovanna Bellusci, Valentina Bernardoni, Marilena Chiari,
Giuliana Lombardi, Sabrina Monza, Daniela Zampini, Lucio Simonetto.
Regia: Luigi Farioli
Prima rappresentazione: Sabato 8 febbraio 1997
Centro Civico, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 157
Repliche: 9 febbraio 1997,
Mozzate (CO) 19 aprile 1997, Cirimido (CO) 11 ottobre 1997 Monza (MI)
8 novembre 1997, Olgiate Comasco (CO) 26 giugno 1999, Rovello Porro (CO)
Attori:
Patrizia Ferrari, Franco Millefanti, Alberto Guffanti, Loris Fato, Graziella Clerici.
Regia: Franco Belli
Costumi: Franca Zucchelli
Prima rappresentazione: Mercoledi 9 luglio 1997 Bocciodromo Comunale, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 336
Repliche: 5 aprile 1998, Saronno
(VA)
Attori:
Luigi Farioli, Giuseppe Pagani, Centina Mariscotti, Tony Scomazzetto, Franco Millefanti,
Graziella Clerici, Vincenzo Fanelli, Sonia Romanò, Alfonso Ceriani, Marika Cenacchi,
Loris Fato, Moreno Baldassa, Michela Franchi, Marco Castiglioni, Luana De Stasio, Emilia
Raddrizini, Alessandro Galvalisi, Walter Ramperti.
Commedia musicale di Joseph Stein
Regia: Vittoria Mangiacotti
Prima rappresentazione: Sabato 14 febbraio 1998
Teatro Europa, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 15 febbraio 1998,
Mozzate
Attori:
Marco Zampini, Agnese Rimoldi, Ivana Simonetto, Francesca Preatoni, Marta Simonetto,
Chiara Natale, Giulia Natale, Marco Guffanti, Lorenzo Muttoni, Davide Frà, Mauro Sala,
Fernanda Braga, Angelo Moneta, Paolo Braganò, Marco Franchi, Diego Annoni, Elio Giudici,
Claudio Cisamolo, Daniela Franchi, Fabrizia Braga, Giuseppe Rossoni, Cristian Brambilla,
Marilena Chiari, Domiziana Giola, Fernanda Zampini, Maria B. Briancesco, Assunta
Benvenuto, Carla Annoni, Sira Giola, Daniela Riva, Laura Muttoni, Anna Borsani, Laura
Mazzoleni, Alessandro Gussoni, Nico Giordano, Roberto Simonetto, Elena Saibene, Francesca
Rossoni, Michela Rizzo.
Regia: Luigi Farioli
Prima rappresentazione: Sabato
14 marzo 1998 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 158
Repliche: 15 marzo 1998, Mozzate (CO)
Attori:
Rosy Saibene, Graziella Clerici, Enza Frontini, Elisabetta Bassi, Marco Colombo, Paolo
Squarzoni.
Commedia musicale
Regia: Vittoria Mangiacotti
Prima rappresentazione: Sabato marzo 1999 Teatro Europa, Mozzate (CO)
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: marzo 1999, Mozzate
Regia: Franco Belli
Scene e costumi: Franca
Zucchelli
Prima rappresentazione: Sabato 1 maggio 1999 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: 2 maggio 1999, Mozzate (CO) 9 luglio 1999,
Mozzate
Attori:
Monica Mazzuchelli, Centina Mariscotti, Rossana Casale, Marika Cenacchi, Antonio Morandi,
Candida Canavesi, Maria B. Briancesco, Tina Gussoni, Sonia Romanò, Stefano Stella, Moreno
Baldassa, Walter Ramperti, Roberta Millefanti, Vincenzo Fanelli, Marco Franchi.
Regia: Luigi Farioli e Tiziano
Duce
Prima rappresentazione: Sabato 21 agosto 1999 Parco
Villa Guffanti, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 240
Repliche: -
Attori:
Patrizia Ferrari, Antonietta Cattaneo.
Regia: Luigi Farioli
Prima rappresentazione: Sabato 13 novembre 1999 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 86
Repliche: -
Attori:
Carlo Talamone, Luigi Farioli, Franco Millefanti.
Regia: Antonio Morandi
Prima rappresentazione: Sabato 8 aprile 2000 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 265
Repliche: 9 aprile 2000, Mozzate (CO) 20 maggio 2000,
Venegono Inferiore
Attori:
Roberta Millefanti, Marika Cenacchi, Moreno Baldassa, Walter Ramperti, Alessandro
Galvalisi, Marco Guffanti, Ivana Simonetto, Augusto Annoni, Vittorio Marinaro, Carlo
Mazzoleni, Marco Castiglioni, Mauro Sala, Felice Luraghi, Alberto Bianchi.
Regia: Luigi Farioli
Prima rappresentazione: Sabato 6 maggio 2000 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 264
Repliche: 7 maggio 2000, Mozzate (CO)
Attori: Franco Millefanti, Carla Mantegna, Mary Vanzini, Donata Merlo, Graziella Clerici, Marco Patrizi, Carla Poretti, Giusy Vanzini
Regia: Luigi Farioli
Prima rappresentazione: Sabato 28 aprile 2001 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 159
Repliche: 29 aprile 2001, Mozzate (CO) - 10 giugno 2001, Cislago (VA) - 4 luglio 2001, Mozzate (CO) - 15 settembre 2001(*), Vanzago (MI) - 1 marzo 2003, Mozzate (CO) - 19 febbraio 2005, Mozzate (CO) - 19 marzo 2005, Cadrezzate (VA)
(*) Sospeso in segno di lutto per le migliaia di vittime provocate dagli attentati terroristici del 11 settembre 2001 alle Torri Gemelle del World Trade Center di New York e al Pentagono a Washington.
Attori: Paolo Squarzoni, Carla Mantegna, Giusy Vanzini, Franco Millefanti, Michele Di Lucchio, Donata Merlo, Moreno Baldassa, Enza Frontini, Luisella Pontiggia, Carla Poretti, Marco Pantera.
Premi: Miglior Spettacolo alla Rassegna Palcoscenico sul Lago Cadrezzate (VA)
Traduzione e adattamento di: Centina Mariscotti, Andrea Veronelli, Franco Belli
Costumi: Franca Zucchelli e Tina Gussoni
Musiche
originali: Lorenzo Chiesa
Ideazione
e regia: Franco Belli
Prima
rappresentazione: Domenica 2 settembre 2001 –
Villa Scalabrino, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 27
Repliche: 3, 4, 5, 6, 7 settembre 2001, Mozzate - 9, 10, 11, 12, 13, 14 luglio 2002, Villa Scalabrino, Mozzate
Attori: Centina Mariscotti, Alessio Rosio, Daniela Zanelli, Giorgio Presta, Monica Mazzuchelli, Sebastiano Bertani, Paolo Delfino, Paola Simonetto, Vincenzo Fanelli, Antonio Morandi, Walter Ramperti, Marco Franchi, Maurizio Landoni, Nicolò Maraolo, Marika Cenacchi, Angelo Bonfanti, Franco Millefanti, Pito (il pitone)
Regia: Vittoria Mangiacotti
Prima rappresentazione: Sabato 15 settembre 2001 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione:
Repliche: - 17 luglio 2002 Parco Guffanti, Mozzate
Attori: Marco Guffanti, Nicolò Maraolo, Flaviano Giola, Sara Annoni, Davide Frà, Celia Giola, Andrea Milillo, Lucio Simonetto
Regia: Moreno Baldassa
Prima rappresentazione: Sabato 16 marzo 2002 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 180
Repliche: 17 marzo 2002, Mozzate (CO)
Attori: Graziella Clerici, Augusto Annoni, Antonio Morandi, Walter Ramperti, Elena Turconi, Claudio Orlandi, Alessandro Barassi, Fabio Colombo, Roberta Millefanti, Ivana Simonetto, Giusy Vanzini, Alessandro Galvalisi, Silvia Caccia
Regia: Luigi Farioli
Prima rappresentazione: Sabato 20 aprile 2002 Teatro Europa, Mozzate
Spettatori prima rappresentazione: 111
Repliche: 21 aprile 2002, Mozzate (CO) - 26 ottobre 2002 Teatro S.Filippo Neri, Gerenzano (VA) - 1 novembre 2002, Cine-Teatro Flores, Vanzago (MI) - 27 settembre 2003, Teatro auditorium S.Giovanni Bosco,Varese - 25 ottobre 2003, Auditorium Comunale di Mozzate (CO) - 26 ottobre 2003, Auditorium Comunale di Mozzate (CO)
Attori: Carla Mantegna, Carla Poretti, Michela Franchi
Premi: Miglior regia (Luigi Farioli) alla Rassegna Teatrale Riscopriamo il Teatro Amatoriale, Varese