in ricordo dello sterminio e delle persecuzioni del popolo ebraico
e dei deportati militari e politici italiani nei campi nazisti
Elaborazione del testo di Luigi Farioli
Persone della commemorazione:
Prima
voce (maschile)
Seconda
voce (femminile)
Attori
che accendono le fiaccole della Memoria
PRIMA
VOCE – Mai potrei dimenticare quel silenzio notturno che mi privò, per tutta
l’eternità, del desiderio di vivere. Mai dimenticherò quei momenti che
uccisero il mio Dio e la mia anima, e ridussero i miei sogni in polvere.
SECONDA VOCE – Alla luce di una candela m'addormento
forse per capire un giorno
che io ero una ben piccola cosa,
piccola come il coro dei 30.000,
come la loro vita che dorme
laggiù nei campi,
che dorme e si sveglierà,
aprirà gli occhi
e per non vedere troppo
si lascerà riprendere dal sonno ….
PRIMA VOCE –
Shoah, catastrofe, distruzione. Attuazione
di un meticoloso progetto per lo
sterminio di un popolo. (pausa) Migliaia
di treni, nella loro forsennata corsa, portarono nei campi di sterminio e di
prigionia di Auschwitz, Dachau, Mauthausen, Hersbruck, Harteim, Gusen,
Flossemburg, Linz, Ebensee, Zillembau milioni di persone che trovarono la morte
e, tra questi, vogliamo ricordare tutti gli uomini e le donne di Mozzate,
Turate, Guanzate, Appiano Gentile, Tradate, Carbonate, Limido Comasco, Como,
Erba, Fino Mornasco, Cantù, Gravedona, Colico e di molti altri paesi della
provincia di Como che non fecero più ritorno.
SECONDA
VOCE – 187 persone. Di alcune conosciamo solo il loro nome. La loro vita ci fu
portata via per sempre da quei treni, il loro ricordo ed il loro sacrificio è
vivo in noi.
(si
sentirà il rumore della partenza di un treno. Gli attori, durante la lettura
dei nomi dei deceduti, accenderanno
le 187 fiaccole della Memoria)
| Prima
Voce |
MATTEO |
ADAMOLI |
21 |
anni |
| |
ANGELO |
ALDEGHI |
36 |
anni |
| |
DOMENICO |
AMBROSIONI |
36 |
anni |
| |
GIUSEPPE |
ANGHILLERI |
22 |
anni |
| |
GIUSEPPE |
BALBIANI |
21 |
anni |
| Seconda
Voce |
AURELIO |
BANCORA |
19 |
anni |
| |
SALOMONE |
BARDA |
|
|
| |
SIMEONE |
BARDA |
|
|
| |
ALBERTO |
BARGNA |
23 |
anni |
| |
ENRICO |
BAROFFIO |
61 |
anni |
| Prima
Voce |
BRUNO |
BATTAGLIA |
25 |
anni |
| |
CARMINE |
BERERA |
19 |
anni |
| |
GIACINTO |
BERI |
51 |
anni |
| |
GUERINO |
BERI |
42 |
anni |
| |
VITTORIO |
BERNASCONI |
29 |
anni |
| Seconda
Voce |
CARLO |
BETTIGA |
24 |
anni |
| |
MARINO |
BISONI |
23 |
anni |
| |
ANTONIO |
BONFANTI |
43 |
anni |
| |
ITALO
B. |
BOSSUTO |
33 |
anni |
| |
PASQUALE |
BRIVIO |
|
|
| Prima
Voce |
GUIDO |
BRUGGER |
27 |
anni |
| |
MARTINO |
BRUMANA |
37 |
anni |
| |
ANTONIO |
BUSCONI |
|
|
| |
ADRIANO |
BUTTERA |
28 |
anni |
| |
D.
MARTINO |
CAMINADA |
31 |
anni |
| Seconda
Voce |
EDOARDO |
CAMPORINI |
59 |
anni |
| |
AMELIO |
CAPPELLETTI |
28 |
anni |
| |
FELICE |
CAPPELLETTI |
50 |
anni |
| |
LUIGI |
CAPPELLETTI |
|
|
| |
ANTONIO |
CARBONOLI |
42 |
anni |
| Prima
Voce |
LUIGI |
CARLONI |
24 |
anni |
| |
A.
GIUSEPPE |
CARNELLI |
40 |
anni |
| |
EMILIO |
CARU' |
50 |
anni |
| |
DARIO |
CASANOVA |
19 |
anni |
| |
LIBERO |
CASARINI |
31 |
anni |
| Seconda
Voce |
PALMIRO |
CASARTELLI |
35 |
anni |
| |
ANTONIO |
CASTELLI |
|
|
| |
ELISEO |
CASTELLI |
67 |
anni |
| |
ENRICO |
CASTELLI |
27 |
anni |
| |
ANGELO |
CATTANEO |
|
|
| Prima
Voce |
ERNESTO |
CATTANEO |
54 |
anni |
| |
PIERINO |
CATTANEO |
50 |
anni |
| |
G.
LEOPOLD |
CAVALLETTI |
20 |
anni |
| |
ANTONIO |
CEDRO |
47 |
anni |
| |
ALBERTO |
CEREDA |
22 |
anni |
| Seconda
Voce |
ISAIA |
CESANA |
52 |
anni |
| |
LIBERO |
CLERICI |
24 |
anni |
| |
PIETRO |
CICERI |
53 |
anni |
| |
ADA |
COLOMBO |
|
|
| |
GIAN
ANTONIO |
CONTI |
54 |
anni |
| Prima
Voce |
GIOVANNI |
CONTRARIO |
22 |
anni |
| |
DOMENICO |
COPIS |
51 |
anni |
| |
ALESSANDRO |
CORTI |
35 |
anni |
| |
LUIGI |
CREMONESI |
46 |